Swiss Made – Dincolo de etichetă

Ce înseamnă cu adevărat Swiss Made? De la regula de 60% la componentele externalizate, află dacă această etichetă garantează calitatea

Daniel Razvan
10 Min Read

Ceasurile fabricate în Elveția reprezintă excelența supremă în domeniul orologeriei, combinând ingineria de precizie și secole de măiestrie. Pentru noi, colecționarii, această etichetă înseamnă mai mult decât o simplă țară de origine, este o garanție a calității, fiabilității și eleganței. Această etichetă a făcut din Elveția liderul incontestabil în domeniul ceasorniciei de lux.

Dar cum s-a ajuns aici? Și mai este relevantă astăzi?

Istoria Swiss Made

Etichetarea a început să apară pe ceasuri în secolul al XVII-lea, când ceasornicarii din Geneva au început să-și ștampileze ceasurile pentru a certifica calitatea și pentru a se distinge în contextul concurenței tot mai acerbe. Utilizarea mențiunii „Swiss Made” sau a originii elvețiene a evoluat de-a lungul secolelor, odată cu creșterea reputației ceasornicăriei elvețiene.

La sfârșitul secolului al XIX-lea, „Swiss Made” a fost adoptat oficial și protejat legal de Consiliul Federal Elvețian, care a introdus protecția mărcilor comerciale și criteriile de utilizare pentru a proteja ceasornicăria elvețiană și calitatea oferită de aceasta în 1891.

Punerea în circulație și utilizarea standardizată a mărcilor legate de originea elvețiană a început în 1880, când a fost introdusă Legea elvețiană privind controlul metalelor prețioase , care impunea existența unor birouri și practici de testare controlate de guvern.

La început, unii ceasornicari adăugau doar „Swiss” pe ceasurile lor. Ceva ce vedem și astăzi pe unele modele inspirate de anumite modele vintage, cum ar fi Ulysse Nardin Marine Torpileur, model pentru care am scris și o recenzie. Desigur, au adăugat „Swiss Made” la ora 6, dar pentru persoanele mai nostalgice, inscripâia Suisse este prezentă pe cadran.

Această etichetă a devenit o marcă oficială a producției de ceasuri de înaltă calitate și un mijloc de protecție împotriva modelelor contrafăcute și imitațiilor străine.

Swiss Made este prezent atât pe ceasurile de lux entry level, cât și pe cele de lux high end, precum Omega Seamaster, Tissot PRX, Mido S01E02 sau versiunea Titanium a modelului Multifort TV Big Date, sau chiar pe piesele de lux high end, precum Freak S Enamel sau Louis Vuitton Monterey.

Ordonanța Elvețiană din 1971. Ordonanța privind utilizarea termenilor „Switzerland” sau „Swiss Made” pentru ceasuri.

Aceasta a fost un cadru juridic esențial pentru reglementarea utilizării etichetelor „Swiss Made” pe ceasuri. A fost adoptată de Consiliul Federal Elvețian la 23 decembrie 1971 și definește criterii stricte pentru a fi considerat un ceas elvețian. Practic, aceasta este baza pentru ceea ce avem astăzi, iar punctele cheie introduse în 1971 sunt aproape aceleași, cu câteva excepții.

Punctele cheie ale ordonanței din 1971 includ:

  • Dezvoltarea tehnică a ceasului trebuie să se facă în Elveția.
  • Mecanismul ceasului trebuie să fie elvețian. Aceasta înseamnă că mecanismul trebuie să fie asamblat în Elveția, inspectat acolo și să conțină componente fabricate în Elveția în proporție de cel puțin 50% din valoare, excluzând costul de asamblare.
  • Mecanismul trebuie să fie montat în Elveția.
  • Inspecția finală trebuie să fie efectuată în Elveția și de către producător.
  • Cel puțin 60% din costul de fabricație al ceasului trebuie să fie generat în Elveția.

Practic, ordonanța dorea să protejeze moștenirea și reputația producției de ceasuri elvețiene, asigurându-se că procesul de creare a ceasului se desfășoară în continuare în Elveția și că implicarea producătorului depășește simpla asamblare.

Ordonanța a fost modificată de mai multe ori începând cu 1971, cu revizuiri semnificative în 1995 și 2016, care au avut ca scop consolidarea protecției etichetei Swiss Made. Revizuirea din 2016 a extins în special criteriile, impunând ca cel puțin 60% din costurile de fabricație ale întregului ceas, nu doar ale mecanismului, să provină din Elveția.

Mai jos aveți un tabel care arată exact ce a fost adăugat în fiecare an.

Aspectul criteriuluiOrdinanța din 1971Revizuirea din 1995Revizuirea din 2016
Cerința pentru mecanismul ceasuluiMecanismul trebuie să fie elvețian: asamblat în Elveția, componente ≥50% valoare elvețiană (excluzând asamblarea)Mecanismul trebuie să fie elvețian; clarificare privind valoarea componentelorMecanismul trebuie să fie elvețian; ≥60% din valoarea componentelor mecanismului trebuie să provină din Elveția
Locația costurilor de fabricație≥60% din costurile de fabricație trebuie să fie în ElvețiaAccentuată atenția asupra costurilor de fabricație în Elveția≥60% din costurile de fabricație ale întregului ceas trebuie să provină din Elveția (nu doar mecanismul)
AsamblareMecanismul asamblat în ElvețiaSe pune accent pe asamblarea în ElvețiaÎntregul ceas trebuie asamblat în Elveția
Inspecția finalăRealizată în Elveția de către producătorInspecția finală obligatorie în ElvețiaInspecția finală trebuie să fie în Elveția
Dezvoltarea tehnicăTrebuie să aibă loc în ElvețiaAccentuată, dar mai puțin specificăDezvoltarea tehnică trebuie să aibă loc în Elveția
Domeniul procentului de costuriCosturile de fabricație acoperă în general mecanismul și pieseleDomeniul extins, incluzând mai multe elemente de costCosturile de fabricație ale întregului ceas trebuie să îndeplinească pragul elvețian
Scop/FocalizareProtejarea autenticității; combaterea contrafacerilorConsolidarea standardelor pentru protecția reputațieiConsolidarea identității elvețiene pe piața globală; abordare holistică

Swiss Made garantează calitatea?

Ei bine, nu! Dar garantează respectarea unor standarde stricte de producție, ceea ce se poate traduce în calitate?

 Problema este că am văzut în viața mea ceasuri Swiss Made de calitate inferioară față de alte ceasuri care nu sunt fabricate în Elveția. Pentru calitate, trebuie să ne bazăm mai mult pe mărci cu istorie, care pun accentul pe calitatea muncii lor și doresc să ofere clienților lor cele mai bune ceasuri pe care le pot produce.

Există vreun ceasornicar care să fabrice ceasurile 100% în Elveția?

Unii spun că da, dar nu există nicio garanție că spun adevărul. Din câte știm, mărci precum Rolex, Jaeger-LeCoultre (JLC) sau Audemars Piguet sunt cunoscute pentru faptul că produc un procent mare din componentele lor în Elveția.

Am auzit oameni spunând că Roger Dubuis își produce ceasurile 100% în Elveția, dar nu pot confirma acest lucru. De asemenea, marca Ultramarine se promovează ca fiind fabricată integral în Elveția.

În realitate, este greu de spus și nu cred că marile branduri produc literalmente fiecare componentă în Elveția. Dar unele dintre ele se apropie de acest lucru. Unele componente, cum ar fi cadranele, cristalele sau bijuteriile, pot fi achiziționate din afara Elveției din cauza costurilor.

Cele mai frecvente componente provenite din afara Elveției

După cum știm deja, multe mărci, chiar și cele mari, externalizează o parte din componente pentru a reduce costurile și a respecta în continuare reglementările Swiss Made.

Cele mai frecvente componente care nu sunt fabricate în Elveția sunt:

Cristale pentru ceasuri – sunt adesea produse de producători specializați la nivel global din țări precum SUA, China sau Japonia. Există producători elvețieni, dar mărcile externalizează în alte țări pentru a reduce costurile de producție a safirului sintetic.

Curele și brățări – Curelele din piele sunt achiziționate de obicei din Italia sau Franța, datorită calității lor ridicate, dar brățările din metal provin din Asia. Acestea sunt adesea personalizate sau proiectate de mărci elvețiene, dar produse în afara Elveției.

Piese mecanice mici – Multe componente critice ale mecanismului sunt fabricate în Elveția, dar unele piese mai puțin complexe, cum ar fi șuruburi, știfturi, unele roți dințate și arcuri, pot fi achiziționate de la furnizori internaționali, în special din Asia sau din țările din Europa de Est.

Ambalaje și accesorii – Manualele, cutiile sau accesoriile suplimentare sunt de obicei produse în afara Elveției pentru a reduce costurile.

Asta este conceptul de Swiss Made, partea dificilă a fabricării ceasurilor se realizează în Elveția, dar partea ușoară, care poate fi externalizată cu ușurință, este cu siguranță externalizată. Este bine sau rău? Nu știu! Putem observa că, în ultimii ani, autoritatea de reglementare elvețiană a încercat să înăsprească regulile, ceea ce nu a fost bine primit de producători. Înseamnă asta că vom avea ceasuri mai bune? Nu neapărat, dar s-ar putea să avem ceasuri mai scumpe.

În final, nu contează. Nu ai nevoie de un ceas Swiss Made pentru a avea un ceas bun, uită-te la ce face Grand Seiko sau producătorii germani. Ideea este că poți obține un ceas fără ștampila Swiss Made și să fie un ceas extraordinar.

Pasiunea mea pentru ceasuri a început pe la vârsta de 6 ani, când am văzut pentru prima dată un ceas care mi-a părut magic. Avea 7 melodii, alarmă, cronometru și scotea un bip la fiecare oră. O adevărată tehnologie avansată pentru mine la vremea aceea! Era al fratelui meu, dar nu peste mult timp mi-l dăruia mie. Una dintre melodii era „Oh! Susanna” de Stephen Foster, dar, din păcate, nu mai știu care erau celelalte șase. Dacă ar fi să ghicesc, aș spune că era un Casio, pentru că ei au popularizat ceasurile cu melodii. Totuși, adevărul este că nu-mi amintesc exact. Cu siguranță nu era un Casio, ci probabil o copie chinezească ieftină, dar fascinantă pentru un copil ca mine. Ceasul acela nu mai există în viața mea – la fel ca multe alte ceasuri care s-au pierdut de-a lungul timpului, fără să-mi dau seama când sau cum. Acum, când scriu aceste rânduri, îmi vine în minte o poză din clasa I, în care port un ceas care se vede foarte bine. Totuși, nu cred că era modelul cu melodii de care îmi amintesc. Pe ceasul din poză am lipit două steaguri decupate dintr-un atlas. Pe lângă pasiunea pentru ceasuri, aveam și o fascinație pentru hărți. Ce să-i faci? Pasiuni de copil crescut fără internet – pentru că nu exista! În rest, mi s-a spus mereu că am talent la scris, probabil pentru că nu sunt deloc bun la matematică.
Niciun comentariu